Das neue Ozeanium fügt sich in die Massstäblichkeit der Markthalle, des Hochhauses zur Steinenvorstadt, des Heuwaageviadukts und des Rialtobades ein. 
Der Weg der Besucherinnen und Besucher folgt den Vorgaben des Programms, welche die Thematik der Meeresströmungen aufnimmt und einen geschlossenen Zyklus vorsieht. Über eine raffiniert gestaltete Choreographie, die den Erlebniswert der Ausstellung zusätzlich steigert, werden die Besuchenden immer wieder mit räumlich reichhaltigen Ereignissen konfrontiert. Der Rundgang basiert auf einer funktionellen Anordnung der Aquarien sowie der zugehörigen Technik- und Serviceräume. Miteinander verbunden, entstehen für Unterhalt und Tierpflege direkte Wege.